Жоржиньо хочет знать, откуда Кармен знает о его детской влюбленности в Риту. Карминье удается выкрутиться. Адауту находит Суэлен, спрятавшуюся в трофейном зале футбольного клуба Дивину. Девушка уговаривает Адауту приютить ее у него в доме. Жоржиньо решает пойти поговорить с Ниной, чтобы узнать правду об ее отношениях с Карминьей в прошлом. Макс приходит домой избитый. Теперь и он уверен, что кто-то платит Нилу за молчание. Люди Дивину мобилизуются, чтобы разыскать Суэлен.